SS501 - 넌 나의 천국 "You Are My Heaven"

Hangul

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart
허락해줘 날 웃음 가득안고
honey 망설이지마 내겐 너뿐이야 honey
빛나는 저 별처럼 달콤한 키스처럼
소중한 나의사랑 oh baby 지켜 가려해

RAP ) 현중 ? 정민
한 품에 널 안을 수 있어
난 설레임 두배 세배 가슴이 뛰잖아
아무도 못말려 널 향한 내 맘은
나도 잘 몰라도 내 마지막 도착은 네 품인 걸
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 love to day
사랑해 사랑해 너만 love to night
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
love for u only one for me oh my love for u

사랑은 미칠 듯 어지러운 기쁨 한아름
향기로 채워준 사람
그런 너를 사랑해 너를 기다려왔어
이제는 더이상 참을 수가 없는 내 마음

RAP ) 형준
넌 내게 행복을 가져다준 나의 천국 (나의 천국)
love you so 내 맘 속 너 뿐야
ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going
이제 네게 내 사랑을 전해
1,2,3 to da 4 & going
이제 네게 내 사랑을 말해

잡아줄래 날 오직 너의 곁에
honey 버려두지마 나를 꽉 안아줘 honey
이제는 다 말할께 이제는 널 가질께
지금껏 간직해둔 내 맘을 모두 가져가

사랑은 새벽녘 이슬같은 행복
나에게 행복을 안겨준 사람
그런 너를 사랑해 내겐 너하나 뿐야
가져가 더이상 참을 수가 없는 내 마음


사랑해 사랑해 love to day
사랑해 사랑해 love to night
사랑해 사랑해 love for u only one for me

say my love.. when you see my heart
I just want for you
say my love.. when you see my heart
I just want for you 너만을 사랑할꺼야

Romanization Neon Nayeh Cheongook

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart
heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey
mang seol ijima naegen neoppuniya honey
bitnaneun jeo byeol cheoreom
dalkomhan kiseu cheoreom
sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae

RAP) hanpumeh neol aneulsu isseo nan
seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha
amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal
mollado nae majimak dochageun nepum in geol
saranghae saranghae saranghae saranghae love to day
oh saranghae saranghae neoman love to night
oh saranghae saranghae saranghae love for u only one for me oh my love for u

sarangeun michildeut eojireo-un gippeum
hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo
ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum

RAP) neon naege haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk)
love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going ije nege nae sarangeul jeonhae
1,2,3 to da 4 & going ije nege nae sarangeul malhae

jaba jullae nal ojik neoui gyeote honey
beoryeodujima nareul kkwak anajwo honey
ijeneun da malhalkke
ijeneun neol gajilkke
jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga

sarangeun michildeut eojireo-un gippeum
hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo
ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum

sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok
na-egeh haengbogeul an gyeojun saram
geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya
gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum

saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night (say my love.. when you see my heart)
saranghae saranghae love for u only one for me all my love for you(I just want for you)

saranghae saranghae love to day saranghae saranghae love to night(say my love.. when you see my heart)
saranghae saranghae love for u

I just want for you neomaneul saranghalkkeoya

Translation You are my Heaven

Say my love.. when you see my heart
Say my love.. when you see my heart
Give me permission to fill you with my laughter honey
Don’t hesitate, you are the only one to me honey
Like that shining star, like sweet kiss,
My precious love oh baby, I will be protecting you
say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart

RAP )
I am able to hold you tight in my arms
Makes me flutter 2,3 time more and my heart skips
Nobody can stop my heart towards you, even if I don’t know, in the end I will finally arrive in your arms
I love you, I love you, I love you, I love you, love to day
I love you, I love you, only you, love to night
I love you, I love you, I love you, I love you, love for u
Only one for me oh my love for u

Love is joy that makes me ravish & dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can’t endure any much longer now

RAP )
You are my heaven which holds my happiness (my heaven)
Love you so, there is only you in my heart, ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going, to let you know my love for you now
1,2,3 to da 4 & going, to tell you my love for you now

Can you hold on to me? Only by your side honey
Don’t walk out on me, hold me tightly honey
I will tell you everything now, I will have you now
Take away all my heart that I’ve kept all this while

Love is joy that makes me ravish & dizzy
A person who pampers me by wrapping me around her arms with her scent
I love this kind of you, waiting for you to come
My heart can’t endure any much longer now

Love is happiness like the morning dew
A person who embraces happiness to me
I love this kind of you, you are the only one to me
My heart can’t endure any much longer now

I love you, I love you, love to day
I love you, I love you, love to night
I love you, I love you, love for u only one for me

Say my love.. when you see my heart
I just want for you
say my love.. when you see my heart
I just want for you, I will love only you

Credits: aheeyah.com + (romanization) nicole xoxo @ Quainte501.com + (translation) xiaochu @ Quainte501.com

SS501 - 널 부르는 노래 "A Song Calling For You"

Hangul

모르는 척하고 점점 네가 더 편해지고
가끔 다른 여자 보고 살짝 곁눈질도 해보고

이제 된 것 같아 네가 내 여자 될 것 같아
너도 내 마음 알 것 같아 그렇게 믿었어

가라고 하지 마요 가라고 하지 마요
다시 한 번 날 본다면

랄랄랄랄라 널 부르는 노래가 이런 노래가 랄랄랄랄라
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가 이런 노래가 랄랄랄랄랄라

제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
두 번 다시는 그런 말은 말아요
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
다시는 그런 말은 하지 말아요

한 번 뿐이라도 자꾸 전화도 걸어보고
사랑이란 말 하나로 네 맘 돌려보내려 해보고

끝내자는 말에 전부 질렸다는 말에
내가 싫어졌다는 그 말에 아무 말 못해도

가라고 하지 마요 가라고 하지 마요
다시 그대가 온다면

* 랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
이런 노래가 랄랄랄랄라
랄랄랄랄라 널 부르는 노래가
이런 노래가 랄랄랄랄랄라

랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
널 불러 봐도 랄랄랄랄라
랄랄랄랄라 이렇게 불러 봐도
널 불러 봐도 랄랄랄랄랄라 *

제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
두 번 다시는 그런 말은 말아요
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
다시는 그런 말은 하지 말아요

(RAP)
모질게 그렇게 아무렇지 않게
무덤덤하게 담담하게 내 곁을 떠나가나요
멀어질수록 점점 작아질수록
점점 그대만 떠올라 난 아무 말도 아무것도

* (반복)

제발 떠나지는 마라 이젠 됐어요
두 번 다시는 그런 말은 말아요
모두 충분해 이젠 내가 알 것 같아요
다시는 그런 말은 하지 말아요

Romanization Neol Bureuneun Norae

Moreuneun cheokago jeomjeom nega deo pyeonhaejigo
gakkeum dareun yeoja bogo saljjak gyeonnunjildo haebogo

Ije doen geot gata nega nae yeoja doel geot gata
neodo nae ma-eum al geot gata geureoke mideosseo

Garago haji mayo garago haji mayo
dashi han beon nal bondamyeon

Rallallallalla neol bureuneun noraega ireon noraega rallallallalla
rallallallalla neol bureuneun noraega ireon noraega rallallallalla

Jebal tteonajineun mara ijen dwaesseoyo
du beon dashineun geureon mareun marayo
modu chungbunhae ijen naega al geot gatayo
dashineun geureon mareun haji marayo

Han beon ppunirado jakku jeonhwado georeobogo
sarangiran mal hanaro ne mam dollyeobonaeryeo haebogo

Kkeunnaejaneun mare jeonbu jillyeotttaneun mare
naega shireojyeotttaneun geu mare amu mal motaedo

Garago haji mayo garago haji mayo
dashi geudaega ondamyeon

* Rallallallalla neol bureuneun noraega
ireon noraega rallallallalla
rallallallalla neol bureuneun noraega
ireon noraega rallallallalla

Rallallallalla ireoke bulleo bwado
neol bulleo bwado rallallallalla
rallallallalla ireoke bulleo bwado
neol bulleo bwado rallallallalla *

Jebal tteonajineun mara ijen dwaesseoyo
du beon dashineun geureon mareun marayo
modu chungbunhae ijen naega al geot gatayo
dashineun geureon mareun haji marayo

(RAP)
Mojilge geureoke amureochi anke
mudeomdeomhage damdamhage nae gyeoteul tteonaganayo
meoreojilsurok jeomjeom jagajilsurok
jeomjeom geudaeman tteo-olla nan amu maldo amugeottto

* (Banbok)

Jebal tteonajineun mara ijen dwaesseoyo
du beon dashineun geureon mareun marayo
modu chungbunhae ijen naega al geot gatayo
dashineun geureon mareun haji marayo

Translation The Song I Sing to You a.k.a A Song Calling For You

Pretending I don’t know you, slowly you become more comfortable
Sometimes I see another girl and take a quick glance

I think it’s finished now, I think you’re going to be my girl
I think you know my heart, I believed it so

Don’t tell me to leave, don’t tell me to leave
If only you would see me one more time

Lalalalala the song that’s sung for you, this song lalalalala
Lalalalala the song that’s sung for you, this song lalalalala

Please don’t leave, it’s enough, now
Don’t say those kinds of words twice
Everything is enough, I think I know now
Don’t say that ever again

Saying it was just once, though I keep calling you
Though I try to change your heart with words of love, one by one

Saying let’s just end it, saying you’re tired of it all
Saying you no longer like me, though I can’t say anything to that

Don’t tell me to leave, don’t tell me to leave
If only you would see me one more time

Lalalalala the song that’s sung for you
this song lalalalala
Lalalalala the song that’s sung for you
this song lalalalala

Lalalalala even if I sing it like this
Even if I call out to you lalalalala
Lalalalala even if I sing it like this
Even if I call out to you lalalalala

Please don’t leave, it’s enough, now
Don’t say those kinds of words twice
Everything is enough, I think I know now
Don’t say that ever again

(RAP)
Cruelly, so that it’s not anything
Emotionlessly, are you leaving my side, unconcerned
The further you get, the smaller you get
Slowly all I can think about is you, I can’t say or do anything

Lalalalala the song that’s sung for you
this song lalalalala
Lalalalala the song that’s sung for you
this song lalalalala

Lalalalala even if I sing it like this
Even if I call out to you lalalalala
Lalalalala even if I sing it like this
Even if I call out to you lalalalala

Please don’t leave, it’s enough, now
Don’t say those kinds of words twice
Everything is enough, I think I know now
Don’t say that ever again

Credits: aheeyah.com + (romanization) tsiy + (translation) Cho

SS501 - 데자뷰 "Deja Vu"

Hangul

눈빛에 (디비디비디비 딥딥)
날 스치는 (디비디비디비 딥딥)
강한 느낌(디비디비디비 딥딥)
시간이 멈춘 듯 한 기분

그 향기 (디비디비디비 딥딥)
그 몸짓(디비디비디비 딥딥)
더 가까이 (디비디비디비 딥딥)
낯선 널 붙잡고 싶어

모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억.
Somebody there
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어.
You touched me Baby

* 미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습

터질 듯 한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습 *

(Rap)
거짓말처럼 Break under scene
저 깨진 퍼즐처럼 It's gonna be something spark
(디비디비디비 딥딥)

눈부신(디비디비디비 딥딥)
불꽃처럼(디비디비디비 딥딥)
강한 전율(디비디비디비 딥딥)
시간이 멈춘 듯 한 기분

네 손길(디비디비디비 딥딥)
너의 미소(디비디비디비 딥딥)
거친 흥분(디비디비디비 딥딥)
낯선 널 붙잡고 싶어

다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there
그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Baby

* (반복)

터질 듯 한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 절대 멈추지 않는 데자뷰

Romanization Dejabyu

Nunbiche (dibidibidibi dipdip)
nal seuchineun (dibidibidibi dipdip)
ganghan neukkim (dibidibidibi dipdip)
shigani meomchun deut han gibun

Geu hyanggi (dibidibidibi dipdip)
geu momjit (dibidibidibi dipdip)
deo gakka-i (dibidibidibi dipdip)
natsseon neol butjjapkko shipeo

Modeunge geudael hyanghae seolmyeonghal su eomneun gi-eok.
Somebody there
kkumkkudeut geudae nugunji molla nochil sun eopsseo.
You touched me Baby

* Michin deut ttwineun gaseum unmyeongcheoreom
iruji motaettteon apeun sarangcheoreom
eodi-eseonga bon deutan neo-ui du nune bichin nae moseup

Teojil deut han gaseum unmyeongcheoreom
al su eomneun kkeullim neol nochiji ana
ojik neomaneul weonhaneun na-ui du nune bichin ne moseup *

(Rap)
Geojinmalcheoreom Break under scene
jeo kkaejin peojeulcheoreom It's gonna be something spark
(dibidibidibi dipdip)

Nunbushin (dibidibidibi dipdip)
bulkkotjjeoreom (dibidibidibi dipdip)
ganghan jeonyul (dibidibidibi dipdip)
shigani meomchun deut han gibun

Ne songil (dibidibidibi dipdip)
neo-ui miso (dibidibidibi dipdip)
geochin heungbun (dibidibidibi dipdip)
natsseon neol butjjapkko shipeo

Dashineun oji aneul sungan huhoel hal sun eopsseo
Somebody there
geudae hoksshirado mangseorigo itttamyeon naege
You touched me Baby

* (Banbok)

Teojil deut han gaseum unmyeoncheoreom
al su eomneun kkeullim neol nochiji ana
ojik neomaneul weonhaneun jeoldae meomchuji anneun dejabyu

Translation Déjà vu

In your gaze (dibidibidibi dib dib)
As it passes right by me (dibidibidibi dib dib)
A strong feeling (dibidibidibi dib dib)
The feeling like time has stopped

That scent (dibidibidibi dib dib)
That gesture (dibidibidibi dib dib)
Closer (dibidibidibi dib dib)
I want to hold onto this unfamiliar you

Everything turns to you, a memory I can’t explain
Somebody there
I dreamt of you, I don’t know who you are, I can’t lose you
You touched me Baby

Crazily my heart jumps, like it’s destiny
Like a hurtful love that I couldn’t obtain
I’m reflected in your eyes, the eyes I’ve seen somewhere before

My heart about to burst, like it’s destiny
This unexplainable pull, I won’t lose you
Your reflection in my eyes that only want you

(Rap)
Like a lie, Break under scene
Like that broken puzzle, It’s gonna be something spark
(dibidibidibi dib dib)

Dazzling (dibidibidibi dib dib)
Like a flame (dibidibidibi dib dib)
A strong shiver (dibidibidibi dib dib)
The feeling like time has stopped

Your hands (dibidibidibi dib dib)
Your smile (dibidibidibi dib dib)
Passing excitement (dibidibidibi dib dib)
I want to hold onto this unfamiliar you

You can’t regret this moment that won’t ever come again
Somebody there
If by any chance you hesitate, to me
You touched me Baby

Crazily my heart jumps, like it’s destiny
Like a hurtful love that I couldn’t obtain
I’m reflected in your eyes, the eyes I’ve seen somewhere before

My heart about to burst, like it’s destiny
This unexplainable pull, I won’t lose you
Your reflection in my eyes that only want you

My heart about to burst, like it’s destiny
This unexplainable pull, I won’t lose you
Only wanting you, this unstoppable déjà vu


Credits: aheeyah.com + (romanization) tsiy + (translation) Cho

SS501 - Unlock

Hangul

[현중] 넌 아직 어리지 세상을 모르지
니가 뭘 알겠냐고
(Just feel a light Just get all right)

[영생] 늘 같은 생각뿐 다를 게 없었지
어른들이란 그래
(Can’t you see my mind) (You’re all my soul)

[규종] 내 모든 걸 다 허락해
(그래야 만족스럽게)
말하지 착한 아인 모두 그래 Take it My boy

[형준] 이젠 그만 잠긴 문을 열어야겠어
잠든 자율 찾겠어

[영생] (oh oh) My story is just begin
(Now we start to fight the game for you)

[All] We’ll unlock the door forever
내가 원한 길 위엔 너 angel (날 기다릴 거니 angel)
We’ll open the door of future
내가 택한 삶에도 너 Giselle
(날 사랑할 거니 Giselle)

[현중] 누가 뭐래도 my love
내 여자란 걸 믿어 놓지 않겠어 my girl

[정민] 내 앞을 막은 the wall
어떤 구속도 풀어 뛰어 넘겠어 the world

[영생] 누군가 정해준 길은
(그래야 만족스럽게)
하지만 세상에 길들여질 때 lost it my soul

[형준] 이젠 그만 잠긴 문을 열어야겠어
잠든 자율 찾겠어

[영생] (oh oh) My story is just begin

[All] We’ll unlock the door forever
내가 원한 길 위엔 너 angel (날 기다릴 거니 angel)
We’ll open the door of future
내가 택한 삶에도 너 Giselle
(날 사랑할 거니 Giselle)

[규종] 나를 봐 여기 날 (Don’t you see a man)

[형준] 이제껏 니가 알던 내가 아냐 지금부턴 (Listen to me My heart go on)

[영생] 네게로 가는 길에 닫힌 문을 열어 가겠어
(You gonna be my girl You will never cry)

[정민] You never cry (Never make you cry)

[All] We’ll unlock the door forever
내가 원한 길 위엔 너 angel (날 기다릴 거니 angel)
We’ll open the door of future
내가 택한 삶에도 너 Giselle
(날 사랑할 거니 Giselle)

[All] We’ll unlock the door forever
내가 원한 길 위엔 너 angel (날 기다릴 거니 angel)

[현중] You are my angel Open your arms to me

[규종] I'll make your everything alright

[정민] You are my Giselle Come on to my side

[영생] Take keys and my kiss for you now

Romanization

[Hyun Joong] Neon ajik eoriji sesangeul moreuji
niga mweol algennyago
(just feel a light just get all right)

[Young Saeng]
Neul gateun saenggakppun dareul ge eopsseotjji
eoreundeuriran geurae
(can’t you see my mind) (you’re all my soul)

[Kyu Jong] Nae modeun geol da heorakhae
(geuraeya manjoksseureopkke)
malhaji chakhan a-in modu geurae take it my boy

[Hyung Joon] Ijen geuman jamgin muneul yeoreoyagesseo
jamdeun jayul chatkkesseo

[Young Saeng] (oh oh) My story is just begin
(now we start to fight the game for you)

[All] We’ll unlock the door forever
naega weonhan gil wi-en neo angel (nal gidaril geoni angel)
we’ll open the door of future
naega taekhan salmedo neo Giselle
(nal saranghal geoni Giselle)

[Hyun Joong] Nuga mweoraedo my love
nae yeojaran geol mideo nochi ankesseo my girl

[Jung Min] Nae apeul mageun the wall
eotteon gusoktto pureo ttwi-eo neomgesseo the world

[Young Saeng] Nugunga jeonghaejun gireun
(geuraeya manjoksseureopkke)
hajiman sesange gildeuryeojil ttae lost it my soul

[Hyung Joon] Ijen geuman jamgin muneul yeoreo yagesseo
jamdeun jayul chatkkesseo

[Young Saeng] (oh oh) My story is just begin

[All] We’ll unlock the door forever
naega weonhan gil wi-en neo angel (nal gidaril geoni angel)
we’ll open the door of future
naega taekhan salmedo neo Giselle
(nal saranghal geoni Giselle)

[Kyu Jong] Nareul bwa yeogi nal (don’t you see a man)

[Hyung Joon] Ijekkeot niga aldeon naega anya jigeumbuteon
(listen to me my heart go on)

[Young Saeng] Negero ganeun gire dachin muneul yeoreo gagesseo
(you gonna be my girl you will never cry)

[Jung Min] You never cry (never make you cry)

[All] We’ll unlock the door forever
naega weonhan gil wi-en neo angel (nal gidaril geoni angel)
we’ll open the door of future
naega taekhan salmedo neo Giselle
(nal saranghal geoni Giselle)

[All] We’ll unlock the door forever
naega weonhan gil wi-en neo angel (nal gidaril geoni angel)

[Hyun Joong] You are my angel open your arms to me

[Kyu Jong] I'll make your everything alright

[Jung Min] You are my Giselle come on to my side

[Young Saeng] Take keys and my kiss for you now

Translation

[Hyung Joong]
You're still young, and you don't know the world
What is there for you to know
(Just feel a light Just get all right)

[Young Saeng] Always the same thoughts, nothing else
Its always like that with elders
(Can’t you see my mind) (You’re all my soul)

[Kyu Jong] I permit you to do everything
(Satisfaction in that way)
All kind kids are like that Take it My boy

[Hyung Joon] I must now open the locked door
Fine the self-control that fell in slumber

[Young Saeng] (oh oh) My story is just begin
(Now we start to fight the game for you)

[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)

[Hyun Joong] No matter what they say my love
I will never distrust the fact you are my girl

[Jung Min] In front that blocks me the wall
I will unravel any restrictions and overcome the world

[Young Saeng] Whoever has made their own path
(Satisfaction in that way)
But when the world opened its roads lost it my soul

[Hyung Joon] I must now open the locked door
Fine the self-control that fell in slumber

[Young Saeng] (oh oh) My story is just begin

[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)

[Kyu Jong]
Look at me, over here (Don't you see a man)

[Hyung Joon]
What you knew of me is no more from now on
(Listen to me My heart go on)

[Young Saeng]
I must open the door in the way of my road
(You gonna be my girl You will never cry)

[Jung Min] You never cry (Never make you cry)

[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
We’ll open the door of future
The person I choose in live is you Giselle
(will you love me Giselle)

[All] We’ll unlock the door forever
The road I want is to you angel (will you wait for me angel)
[Hyung Joon] You are my angel Open your arms to me
[Kyu Jong] I'll make your everything alright
[Jung Min] You are my Giselle Come on to my side
[Young Saeng] Take keys and my kiss for you now


Credits: aheeyah.com + (romanization) tsiy + (translation) super

SS501 - Four Chance

Hangul

babe come on

[형준] 멋지게 옷을 걸쳐 입고 안경도 쓰고
I got you 너를 위해 넥타일 만지고서
그대가 원하는 나를 만들게 살짝 몰라보게
재빨리 나를 바꾸게

[영생] 두번째, 불쑥 나타나고 시선도 끌고
You got me 신경 쓰게 한마딜 던지고서
내게 끌려드는 너를 만들게 좀 더 빠져들게
네 안에 나를 느끼게

[All] 매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
내게 쏟아지는 시선 너로 가게

[정민] I love you, Take me I just wanna make a style

[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
I just wanna be with you tonight

[정민] 세 번째, 눈을 마주치고 모른척 하고
You move me 움직이게 천천히 끌려오게
네게 다가가는 나를 느끼게 자꾸 두근대게
조금씩 내게로 오게

[All] 매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
내게 쏟아지는 시선 너로 가게

[형준] I love you, Take me I just wanna make a style

[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
I just wanna be with you tonight

[규종] 시간이 다가왔어 나 지금이야
네게로 가네 넌 내게 오라 하네
솔직한 마음을 말해 니 끌리는 마음을

(babe come on)
(babe come on)
(babe come on)

[현중] 마지막, 이제 때가됐어 네게 다가가
I want you 너를 원해 멋있게 말하고서
이미 알고 있어 너의 마음을 정말 끝내주게
이제는 내게 빠지게

[All] 매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
내게 쏟아지는 시선 너로 가게

[현중] I love you, Take me I just wanna make a style

[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
I just wanna be with you tonight

[All] 매몰차게 내게 끌려드는 너를 매어두게
내게 쏟아지는 시선 너로 가게
[규종] I love you, Take me I just wanna make a style

[영생] 한번만이면 alright try 어서 once more
I just wanna be with you tonight

Romanization

Babe come on

[Hyung Joon]
Meotjjige oseul geolchyeo ipkko angyeondo sseugo
I got you neoreul wihae nekta-il manjigoseo
geudaega weonhaneun nareul mandeulge saljjak mollaboge
jaeppalli nareul bakkuge

[Young Saeng]
Dubeonjjae, bulssuk natanago shiseondo kkeulgo
You got me shingyeong sseuge hanmadil deonjigoseo
naege kkeullyeodeuneun neoreul mandeulge jom deo ppajyeodeulge
ne ane nareul neukkige

[All] Maemolchage naege kkeullyeodeuneun neoreul mae-eoduge
naege ssodajineun shiseon neoro gage

[Jung Min] I love you, take me I just wanna make a style

[Young Saeng] Hanbeonmanimyeon alright try eoseo once more
I just wanna be with you tonight

[Jung Min]
Se beonjjae, nuneul majuchigo moreuncheok hago
You move me umjigige cheoncheonhi kkeullyeo-oge
nege dagaganeun nareul neukkige jakku dudeundaege
jogeumsshik naegero oge

[All] Maemolchage naege kkeullyeodeuneun neoreul mae-eoduge
naege ssodajineun shiseon neoro gage

[Hyung Joon]
I love you, take me I just wanna make a style

[Young Saeng]
Hanbeonmanimyeon alright try eoseo once more
I just wanna be with you tonight

[Kyu Jong] Shigani dagawasseo na jigeumiya
negero gane neon naege ora hane
soljikhan ma-eumeul malhae ni kkeullineun ma-eumeul

(Babe come on)
(babe come on)
(babe come on)

[Hyun Joong] Majimak, ije ttaegadwaesseo nege dagaga
I want you neoreul weonhae meoshitkke malhagoseo
imi algo isseo neo-ui ma-eumeul jeongmal kkeunnaejuge
ijeneun naege ppajige

[All] Maemolchage naege kkeullyeodeuneun neoreul mae-eoduge
naege ssodajineun shiseon neoro gage

[Hyun Joong]
I love you, take me I just wanna make a style

[Young Saeng]
Hanbeonmanimyeon alright try eoseo once more
I just wanna be with you tonight

[All] Maemolchage naege kkeullyeodeuneun neoreul mae-eoduge
naege ssodajineun shiseon neoro gage

[Kyu Jong] I love you, take me I just wanna make a style

[Young Saeng] Hanbeonmanimyeon alright try eoseo once more
I just wanna be with you tonight

Translation

babe come on

[Hyung Joon]
Wear your clothes with style and put on the glasses
I got you I want to touch my necktie for you
Slightly unknowingly, I make myself into the way you want me to be
So you can quickly switch to me

[Young Saeng] number two, Appear unexpectedly and catch everyone's eyes
You got me to show I care I want to say something
So that I can make you fall in love with me a little more
So you can feel me inside you

[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[Jung Min]
I love you, Take me I just wanna make a style

[Young Saeng]
If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight

[Jung Min]
number 3, make eye contact and pretend I didn't
You move me to make you move, and slowly pull you
So you can feel me move close, heart consistently beating
Slowly coming to me

[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[Hyung Joon]
I love you, Take me I just wanna make a style

[Young Saeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight

[Kyu Jong] The time as come, its now
I go to you, you tell me to come
Tell me your true feelings, what attracts your heart

(babe come on)
(babe come on)
(babe come on)

[Hyung Joong] Final, its time, and you approach
I want you I want you, I want to tell you with style
I already know, I want to end your feelings
So that I can fall through

[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[Hyung Joon]
I love you, Take me I just wanna make a style

[Young Saeng] If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight

[All] I'll drag you heartlessly and tie you up
So all my overflowing attention will go to you
[Kyu Jong]
I love you, Take me I just wanna make a style

[Young Saeng]
If its just once alright try hurry once more
I just wanna be with you tonight


Credits: aheeyah.com + (romanization) tsiy + (translation) super

SS501 - Fighter

Hangul

Narration)) Yeah, the reason why I'm telling you this, it's because I wanna

say to you if it's gonna happen, we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!

현중)) 시련따윈 내게 없는걸 거칠어진 나의 눈빛엔 누구도 나를 멈출수 없는걸
정민)) 높은곳을 향해 달려가 터질듯한 나의 심장은 이까짓 도로 거침없는 Don't break

영생)) 지켜왔던 My life 지치지 않도록 끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종)) 숨막히던 내게 아픔이 밀려와도 참아낼수 있었던 건 We are the one

형준)) Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어 니가 있다면 난 이길 자신있어

영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
현중)) I can fight you always in my mind

영생)) 지켜왔던 My life 지치지 않도록 끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종)) 숨막히던 내게 아픔이 밀려와도 참아낼수 있었던 건 We are the one

형준)) Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어 니가 있다면 난 이길 자신있어

영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
현중)) I can fight you always in my mind

형준)) 도망칠 수 없어 다른 길도 없어
영생)) 물러서진 않겠어

형준)) 원한다면 보여줄께 자신있으면 따라와 나를 막지못해 누가 된다 해도
영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아

정민)) I can fight you always in my mind

형준)) 강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어

영생)) 니가 있다면 난 이길 자신있어 더이상 아픔도 없어 나는쓰러지지 않아
정민)) I can fight you always in my mind

Romanization

[Narration]
Yeah the reason why I'm telling you this
it's because I wanna say to you
if it's gonna happen
we don't wanna make it go down
no matter what you say come on

[Hyunjoong]
Shiryontawin nege obnungol gochirojin naui nunbichen nugudo narul momchulsu obnungol

[Jungmin]
Nophungosul hyanghe dallyoga tojilduthan naui shimjangun ikkajid doro gochimobnun dont break

[Youngseng]
Jikhyowadon my life jichiji anhdorog kuthobshi sawo on naui hyonshiraphe

[Gyujong]
Summaghidon nege aphumi millyowado chamanelsu issodon gon we are the one

[Hyungjoon]
Come on I do wanna fight
ganghan naro teonaso nugudo magul su obso niga idamyon nan igil jashinisso

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Hyunjoong]
I can fight you always in my mind

[Youngseng]
Jikhyowadon my life jichiji anhdorog kuthobshi sawo on naui hyonshiraphe

[Gyujong]
Summaghidon nege aphumi millyowaso chamanelsu issodon gon we are the one

[Hyungjoon]
Come on I do wanna fight
ganghan naro teonasso nugudo magul su obso niga idamyon nan igil jashinisso

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Hyunjoong]
I can fight you always in my mind

[Hyungjoon]
Domangchil su obso darun gildo obso

[Youngseng]
Mullosojin anhgesso

[Hyungjoon]
Wonhandamyon boyojulke jashinissumyon tarawa narul magjimothe nuga doenda hedo

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Jungmin]
I can fight you always in my mind

[Hyungjoon]
Ganghan naro teonasso nugudo magul su obso

[Youngseng]
Niga idamyon nan igil jashinisso doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Jungmin]
I can fight you always in my mind

Translation

Narration)) Yeah, the reason why I'm telling you this, it's because I wanna
Say to you if it's gonna happen, we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!

[Hyunjoong] I don't have a weak vision, no one can stop my tough attempts
[Jungmin] Run toward the top, I won't spare any of my abilities for my bursting heart, don't break

[Youngseng] My life I've protected, I've fought hard to keep away weariness
[Gyujong] We are the one Pain makes it difficult to breathe, but I can't handle it, we are the one

[Hyungjoon] Come on I do wanna fight!
I was born strong, no one can stop me, I can win, since I have you

[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall
[Hyunjoong] I can fight with you always in my mind

[Youngseng] My life I've protected, I've fought hard to keep away weariness
[Gyujong] We are the one Pain makes it difficult to breathe, but I can't handle it, we are the one

[Hyungjoon] Come on I do wanna fight!
I was born strong, no one can stop me, I can win, since I have you

[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall
[Hyunjoong] I can fight with you always in my mind

[Hyungjoon] I can't runaway, there isn't anywhere else to go
[Youngseng] I won't turn back

[Hyungjoon] If you want I can show you, follow me, no matter what they say, no one can stop me
[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall

[Jungmin] I can fight with you always in my mind

[Hyungjoon] I was born strong, no one can stop me

[Youngseng] I can win, since here are no more obstacles, I won't fall
[Jungmin] I can fight with you always in my mind


Credits: aheeyah.com + (romanization) Sabby ~NBK~ + (translation) Yoonie